Viikon varrelta - ulkomaisia talousuutisia lyhyesti


Tanska tarvitsee valmistautumisaikaa EMU:un

Tanskan talousministeri Marianne Jelved sanoo, että maa tarvitsee ainakin kolme vuotta aikaa Euroopan talous- ja rahaliittoon EMU:un valmistautumiseen.

Ministerin mukaan useat viranomaiset selvittävät parhaillaan, kuinka siirtyminen euroon voidaan tehdä helpoimmin. Tanskan kansankäräjät oli pyytänyt Jelvediltä selvitystä ajantarpeesta. Varautumista rahaliittoon ei pidetä ristiriitaisena sen kanssa, että Tanska on päättänyt pysyä euron ulkopuolella ja katsoa kuinka euromaille käy.

Tanska haluaa olla valmis vaihtamaan euroon käteisenä ja sähköisessä muodossa, jos ja kun maa liittyy yhteisvaluuttaan.
-Saamme paljon kysymyksiä kaikilta tahoilta. Pankit, yritykset ja kansalaiset haluavat lisää tietoa, Jelved sanoi torstaina haastattelussa.

Tanskan mahdollisessa euroon liittymisessä on vielä monta kysymystä auki. Vielä ei ole esimerkiksi selvää, täytyykö kansankäräjien muuttaa lakeja kaikissa kohdissa, joissa mainitaan sana kruunu.

Myöskään kansanäänestykselle ei ole vielä sovittu päivämäärää. Jelved totesi myös, että Tanskan on joka tapauksessa liian myöhäistä liittyä EMU:un yhdessä muiden maiden kanssa vuonna 2002.


Yksityinen kulutus piti USA:n talouden kasvussa

Vireä yksityinen kulutus piti Yhdysvaltain talouden maltillisessa kasvussa maalis-huhtikuussa. Pitkään jatkunut nousukausi ei kuitenkaan ole vielä kasannut merkittäviä inflaatiopaineita.

Näin arvioidaan Yhdysvaltain keskuspankin Fedin tuoreessa Beige Bookissa, joka luotaa säännöllisesti maan taloustilannetta. Fed käyttää raporttia korkopäätöstensä perusteena. Analyytikkojen mukaan uusimpien tietojen perusteella Fediltä ei ole syytä odottaa koron nostoa lähiaikoina.

Amerikkalaisten vahva kulutus näkyi raportin mukaan etenkin autoteollisuuden luvuissa. Henkilö- ja kuorma-autojen myynti kasvoi huhtikuussa liki neljä prosenttia. Suurista valmistajista esimerkiksi General Motors suunnittelee uusia tehtaita lisätäkseen kapasiteettiaan.

Työmarkkinoiden Fed katsoi pysyneen edelleen tiukkoina, mutta ei havainnut suuria korotuspaineita palkoissa. Useimpien tuotteiden hinnat pysyttelivät vakaina, poikkeuksina öljyn, kaasun ja rakennusmateriaalien kallistuminen.

Lisää USA:n taloudesta Verkkouutisten artikkelissa Yhdysvaltojen kummallinen talouskasvu.


Kvaernerin alkuvuoden tulos jyrkästi tappiolle

Norjalais-brittiläisen Kvaerner-konsernin alkuvuoden tulos painui jyrkästi tappiolle. Kvaerner kirjasi tammi-maaliskuussa peräti 4,86 miljardin Norjan kruunun tappion, johon tosin sisältyy neljän miljardin verran toimintojen uudelleenjärjestelyjen vuoksi tehtyjä varauksia.

Jos niitä ei oteta huomioon, Kvaernerin tulos ennen veroja jäi 860 miljoonaa kruunua miinukselle. Sekin on tuntuvasti heikompi kuin vuoden takainen tulos, joka oli 224 miljoonaa kruunua voitollinen.

Kvaernerin liikevaihto laski 20 miljardista 18,5 miljoonaan kruunuun. Liiketulos oli 391 miljoonaa kruunua tappiolla, kun se vuotta aiemmin oli 523 miljoonan kruunun liikevoiton.

Kvaerner kertoi viime kuussa karsivansa rajusti toimintojaan ja luopuvansa kokonaan telakkateollisuudesta, johon kuuluvat mm. Masa-Yardsin telakat Suomessa.

Kvaerner selvittää telakkateollisuuden myynnissä eri vaihtoehtoja. Torstaina antamassaan tiedotteessa yhtiö kertoi, ettei asiasta ole vielä päästy ratkaisuun.


Siemens ja Fujitsu perustavat yhteisyrityksen

Saksalainen elektroniikkakonserni Siemens ja japanilainen Fujitsu-konserni suunnittelevat saksalaisten Wirtschaftswoche -lehden tietojen mukaan yhteisen tietokoneyrityksen perustamista.

Osapuolet haluavat kaksinkertaistaa tietokonetuotantonsa tulevina vuosina neljään miljoonaan koneeseen. Tämä vastaisi suunnilleen markkinajohtaja Compaqin tuotantoa.

Siemens suunnitteli viime vuonna myyvänsä tietokonetuotantonsa taiwanilaiselle Acerille. Hanke kaatui kuitenkin erimielisyyksiin rahoitusehdoista.

Siemensin ja Fujitsun uuden Euroopan laajuisen yrityksen on tarkoitus aloittaa toiminta jo toukokuussa, kertoo Wirtschaftswoche.


Espanjan työllisyys paras sitten 1981

Espanjan työttömyysaste on laskenut alimmilleen sitten vuoden 1981, ilmoitti maan työministeriö keskiviikkona. Työttömien määrä laski huhtikuussa 49 000:lla eli 10,47 prosenttiin työvoimasta. Vailla työtä oli 1,71 miljoonaa espanjalaisista.

Espanjassa solmittiin huhtikuussa miljoona uutta työsopimusta, joista 11 prosenttia koski vakinaista työtä ja loput lyhytaikaisia työsuhteita.

Espanjan työministeriö katsoo työttömiksi vain työttömiksi rekisteröityneet henkilöt. Valtion tilastokeskuksen lukujen mukaan Espanjan työttömyysaste on sen sijaan 18 prosenttia eli EU:n korkein.


Eurooppalaiset pääomarahastot tuottoisia

Eurooppalaisten pääomarahastojen tuotot ovat sekä lyhyellä että pitkällä ajanjaksolla pysyneet hyvinä. Tuoreen tutkimuksen mukaan sijoittajien saama tuotto yhden vuoden sijoitusjaksolla oli kesäkuussa 1998 päättyneellä ajanjaksolla oli 25 prosenttia ja kolmen vuoden sijoitusjakson tuotto 19,1 prosenttia.

Vuoden sijoitusajanjaksolla parhaan eli 31,3 prosentin tuoton antoivat yleisrahastot eli rahastot, jotka sijoittavat sekalaisesti muun muassa eri kehitysvaiheessa oleviin yrityksiin. Käynnistysvaiheessa oleviin yrityksiin tehdyt sijoitukset tuottivat vuoden periodilla 29,8 prosentin tuoton.

Viiden vuoden sijoitusajanjaksolla eurooppalaisiin pääomarahastoihin sijoittaminen antoi 14,7 prosentin ja kymmenen vuoden ajanjaksolla 12,2 prosentin tuoton.

Vuoden 1980 jälkeen perustetuista pääomarahastoista sijoittajat ovat keränneet vuosittain tuottoa 11,6 prosenttia. Tämän ryhmän parhaaseen neljännekseen kuuluvista rahastoista vuosittainen tuotto on ollut 25,5 prosenttia.

Tiedot perustuvat ennakkotietoihin Venture Economicsin ja Bannock Consultingin tekemästä tutkimuksesta The 1998 Investment Benchmarks Report: European Private Equity. Otoksessa oli mukana 254 vähintään kaksi vuotta toiminutta rahastoa, joihin oli sitoutunut pääomaa 19,2 miljardia ecua eli noin 114,2 miljardia markkaa.


Kamppailu Scanian omistuksesta kiristyy

Kilpailu ruotsalaisen kuorma- ja linja-autonvalmistajan Scanian osake-enemmistöstä kiristyy. Wallenbergin teollisuussuku on Scania-osakkeittensa uudelleenjärjestelyillä hankkinut itselleen enemmistön eli 50,5 prosenttia yhtiön osakkeista, kertoi tukholmalainen Dagens Industri -talouslehti maanantaina.

Wallenbergin suvun sijoitusyhtiö Investor reagoi täten siihen, että kotimainen kilpailija Volvo on jatkanut Scania-osakkeiden ostoa. Viime viikolla Volvo kasvatti Scania-omistuksensa 13:sta 20 prosenttiin ja lehden mukaan on odotettavissa, että Volvo tarjoutuu ostamaan koko Scanian.

Scania tekee kaikkensa estääkseen Volvoa ostamasta lisää osakkeita, kertoi Scanian edustaja. Investorin johdon taholta kerrottiin, että Scanian ja Volvon yhdistyminen veisi Ruotsissa 5 000 työpaikkaa. Investor vetoaa Scanian muihin omistajiin, jotteivät he missään nimessä myisi osakkeitaan Volvolle.

Volvon johtaja Leif Johansson piti viime viikolla sulautumista Scaniaan parhaana ratkaisuna ja sanoi yrittävänsä joka tapauksessa estää Scanian osake-enemmistön joutumisen ulkomaisten kilpailijoiden käsiin.

Koonnut: IA
7.5.1999


TALOUS -SIVULLE